Wojtek z Roztoki. : lipca 2020

środa, 29 lipca 2020

Dzielnice Budapesztu -część 2

Budapest XIV. kerülete
Zugló
położona na wschód od centrum miasta,
w centralnej części Pesztu .

od 2011
Herb nawiązuje do herbu komitatu Pest
Trzy faliste linie symbolizując strumień Rákos.

Nazwa dzielnicy miałaby oznaczać róg, róg, zakątek lub ślepy zaułek.

****
Budapest XV. kerülete
(Rákospalota-Pestújhely-Újpalota)

Herb

od 1999 r
Herb symbolizuje istniejące tutaj dawniej
tereny ronicze i winnce

***
Budapest XVI. kerülete
Herb

od 2009 r

Dwie faliste srebrne wstęgi - strumienie Rákos i Szilas.

Pięć osiedli dzielnicy symbolizuje pięcioramienna złota korona

pomiędzy wstęgami

****
Budapest XVII. kerülete
    Rákosmente
    Nazwa dzielnicy pochodzi od przepływającego
przez nią potoku Rákos dopływu Dunaju
  Herb

od 1997 r

Tarcza czterodzielna -ilość osiedli (Rákoscsaba, Rákoshegy, Rákoskeresztúr i Rákosliget)

pierwotnie tworzących dzielnicę - 1. I.1950 r

Rak - symbolizuje potok Rákos, ktorego nazwa pochodzi od raków które żyły u jego źródeł .

Krzyż - symbolizuje Rákoskeresztúra

(Pósarákosa), należącym w XIII w do krzyżowców z Budy

Pola II i III - Czerwono-srebrne pasy (Árpádsáv) - symbol Węgier..

Pole IV - lew trafiony strzałą w oko - z herbu Rákoscsaba i odnosi się do

rodziny Laffertów, którzy byli dawnymi właścicielami wsi .

******
Budapest XVIII. kerülete
Pestszentlőrinc-Pestszentimre
Herb

od 1994 r
Dwuczłonowa nazwa dzielnicy pochodzi od dwóch świętych:
Laurencjusza (węg.: Szent Lőrinc) oraz Emeryka (węg.: Szent Imre).
Herb Pestszentlőrinc -tarcza sercowa św. Laurencjusz z atrybutami.
Orzeł z rozpostartymi skrzydłami - symbol lotu, lotnisko Ferihegy
Liście dębu - ogrodowy charakter miasta

. Herb Pestszentimre:
Pola 1 (drzewo) i 4 (kiść winogron) - symbole podmiejskiego
charakteru dzielnicy.
Pasy czerwono-srebrne na pozostałych dwóch polach -
symbol dyn. Arpadów
Na tarczy sercowej postać Św. Emeryka z atrybutami.

Św. Emeryk

*****
Budapest XIX. kerülete
   Kispest (pol. Mały Pest)
   1922 -1950 r. status miasta
Herb

od 1994, potw. w 2001 r
Tarcza dwudzielna w pas.
W polu górnym błękitnym złote grabie z 9 zębami,
po bokach wspięte lwy -- ?

. W polu dolnym czerwonym złote narzędzia
- skrzyżowane młotek i szczypce , strug, cyrkiel i kątownica.
symbolizują rzemieślnicze tradycje Kispestu i zaplanowaną rozbudowę.
***
Budapest XX. kerülete
Pesterzsébet
nazwana imieniem cesarzowej Elżbiety
żony Franciszka Józefa I

Herb

od 1996 r
Korona na tarczy -symbolizuje Elżbietę Bawarską
– cesarzową Austrii i królowa Węgier ( Erzsébet magyar királyné)
Kotwica i srebrny falisty pas - położenie
nad brzegiem Małego Dunaju.
Kaduceusz i koło zębate u dołu - symbolizuje rozwój
przemysłu i handlu

****
Budapest XXI. kerülete
Csepel
Dzielnica Csepel znajduje się w południowej części miasta.
Jest w całości położona na wyspie o tej samej nazwie – Csepel
(na jej północnym krańcu )
Powierzchnia -25,75 km²
Herb

od 2012 r
Na tarczy biały koń -święte zwierzę Węgrów
Wyspa stanowiła ośrodek państwa Madziarów powstałego po podboju Kotliny Panońskiej
(honfoglalás) i jednocześnie letnią siedzibę rodu Arpada .
Nazwa wyspy miała by pochodzić od imienia Csepela (Sepela), koniuszego Arpada.

****
Budapest XXII. kerülete
Budafok-Tétény

Od 1991,ponownie od 1996.

Połączone podstawami tarcze z herbami

rodów Tétényi (Kapy) i Haraszti, nadany przez króla Zygmunta w 1405 roku.
i herb miasta Budafok (z 1928 r)

Budafok znane było z produkcji wina i szampana.

***
Budapest XXIII. kerülete
Soroksár
Dzielnica wydzielona w 1994 r z Pestszenterzsébet

Herb od 2000 r
Symbole wiary (krzyż), nadziei (kotwica) i miłości (czerwone serce )
. Nad tarczą znajduje się ośmioramienna złota korona baronowska -
nawiązanie do barona Antala Grassalkovicha (1694 - 1771)
zasłużonego dla osadnictwa na obszarze obecnei dzielnicy
Trzymacze - złote lwy.

Łaciński napis - Herb Osady Soroksár

****

niedziela, 26 lipca 2020

Budapeszt

Budapeszt (węg. Budapest)

– stolica i największe miasto Węgier, położone w północnej części kraju, nad Dunajem.

Formalnie stworzony został w latach 1872–1873 z trzech połączonych ze sobą miast: Budy i Óbudy

na prawym brzegu Dunaju (geograficznie – Średniogórze Zadunajskie) oraz Pesztu –

na lewym (geograficznie – Średniogórze Północnowęgierskie i Wielka Nizina Węgierska).

Fováros Budapest

Powierzchnia -525,16 km²

od 1873- 1964, pon.1990 r.
Srebrny, pofalowany pas oznacza rzekę Dunaj. Górny zamek z jedną wieżą jest symbolem
Pesztu, dolny, trójwieżowy natomiast Budy.

   Błękitne tło bram symbolizuje Óbudę.
   Korona jest odniesieniem do państwowości węgierskiej.
Trzymacze - Lew pochodzi z herbu Budy za czasów panowania króla Jana Zápolyi,
      a gryf z herbu Pesztu.
Kolorami herbu są: czerwony, złoty, niebieski i srebrny.

***

Projekt herbu zatwierdzony przez Zarząd Pesztu Budy i Óbudy 29 maja 1873 roku
autorstwa - Lajosa Fridricha i Gusztáva Altenburgera

*********

Herb 1964-1990
*********
Budapeszt (od 1994 roku) jest podzielony na 23 dzielnice ( kerület)

I. Várkerület ( Budapest I.Budavar )
„dzielnica zamkowa”

Herb

od 1995 r

Zamek i miasto zostały zbudowane przez króla Belę IV

******

Budapest Főváros II. kerület

Rózsadomb

Herb

od 2000 r

Zielone pole tarczy i drzewa nawiązują do charakterystyki dzielnicy, do jej zielonego charakteru

Korzenie - szacunek dla tradycji, krzyż - nawiązuje do starej pieczęci kościelnej i sądowej

(znalezisko archeologiczne) oraz znaczące instytucje kościelne.

*****

III. Óbuda-Békásmegyer
Stara Buda

od 1991 r

Srebrny zamek symbolizuje

zamek królowej Elżbiety Łokietkówny - matki króla Ludwika Wielkiego ( I. Nagy Lajos)

Po stronach wieży ,herb Andegawenów (Harmadik Anjou-ház )

Po drugiej stronie tarcza z srebrnym orłem - symbolizującym piastowskie pochodzenie

Królowej Elżbiety (Lengyelországi Erzsébet )

Nad herbem mniejsza wersja srebrnego orła

Pieczęć Óbudy(1387)

Dzielnica zajmuje obszar dawnego miasta Óbuda

i wsi Békásmegyer

****
IV. Újpest
Nowy Peszt
Herb

od 1993 r
1907-1950 - osobne miasto

****
V. Belváros- Lipótváros
„Nowe Miasto Leopolda”
Herb

od 1994 r

. Dzielnica używa zmodyfikowanego herbu dawnego

miasta Pesztu (1703-1873)

***

VI.Terézváros
Miasto Teresy

od 2011 r

Herb symbolizuje

Oktogon - ośmiokątny plac na skrzyżowaniu alei Andrássy (Andrássy út )

i Wielkiego Bulwaru (Nagykörút)

****

VII.Erzsébetváros

miasto Elżbiety

od 2004 r

***
VIII. Józsefváros
Budapeszt VIII. kerület
pol. Miasto Józefa
Herb

od 2012 r

Lew symbolizuje Budę, gryf symbolizuje Peszt.
Nazwa dzielnicy - na cześć cesarza Józefa II

**
IX.Ferencváros
Budapest Főváros IX. kerület Ferencváros
pol. miasto Franciszka

Herb

od 1999 r
nazwa nadana w 1792 roku z okazji wstąpienia
na tron cesarza Franciszka I

Zielone pole - ogrody dzielnicy.
Srebrna falista linia - Dunaj, srebrny młyn wodny - typowy dawny przemysł ,
srebrna brama - granica miasta, urzędy publiczne, złote pasy wskazują słońce i ważn drogi
Nad tarczą baszta symbolizująca Pest
***
X.Kőbánya
Budapest Főváros X. kerület Kőbányai
( pol. Kamieniołom)
Herb

      od 7.XII.2000 r
   Lew z górniczym  kilofem   nawiązuje do nazwy dzielnicy.
Lew trzymający kłos zboża, nawiązuje do rolnictwa,
które istniało w przeszłości, przemysłu spożywczego i piwowarskiego.
W polu sercowym, XIX- wieczna wieża strażnicza winnicy
charakterystyczny zabytek Kőbánya

***
    XI. Újbuda
   ( pol.  Nowa Buda)

od 2013 ??

W górnym niebieskim polu słońce i księżyc są symbolami trwałości, ochrony i opieki.

W zlotym skośnym pasie 10 srebrnych lilii, symbolizujących 10 osiedli dzielnicy.

W dolnym polu zamek nawiązujący do herbu Budapesztu .

Dwa zielone kopce są symbolem Wzgórza Gellerta i Wzgórza Orłów.

Srebrna wstęga symbolizuje Dunaj,

Obecne granice obejmują obszar dawnego miasta Buda (przed 1873)
i wioski Albertfalva (przed 1950 r.). Lágymányos
Obecna nazwa dzielnicy od 2005 r
Do 1950 roku nazwała się Szentimreváros

******
XII.Hegyvidék
Budapest Hegyvidék XII. kerület
( pol. Dzielnica wzgórz).
Herb

od 2001 r
Róże i lilia pochodzą z herbu Budy nadanego przez Jánosa Szapolyai w 1533 roku,
ma symbolizować ciągłość historyczną
Kolor czerwony - czerwone wino Törökvér, -uprawiane tu do końca XIX w.
Pole niebieskie - niebo i źródła (wody) dzielnicy.
Zielony trójkąt - wzgórze Jánosa z wieżą widokową Erzsébet
- najwyższy punkt dzielnicy

******
XIII.Újlipótváros-Angyalföld
Budapest XIII. kerülete
pol. Nowe Miasto Leopolda -Pole Aniołów
Herb

od 1995 r

Nad tarcza anioł - symbolizuje Angyalföld

Koło -przemysł i 8 osiedli dzielnicy

Szachownica - symbolizuje Újlipótváros.

Ryba - Dunaj ( Vizafogó)

Pasy - dynastia Arpadów

Kotwica - nawiązuje do XX-wiecznego przemysłu okrętowego oraz

dawnego portowego i przeprawowego charakteru tego obszaru

********
Cd. w następnym poście

.

czwartek, 23 lipca 2020

Megye cimere część 4

Dzisiaj będą wielopolowe herby komitatów

****
Komitat Csongrád
węg. Csongrád megye
– komitat w południowo-wschodniej części Węgier. Od północy graniczy z komitatem
Jász-Nagykun- Szolnok, od wschodu z komitatem Békés, od południa z Rumunią i Serbią,

Od 4 czerwca 2020 - nowa nazwa Csongrád-Csanád

Powierzchnia -4261 km²
Ośr. adm. - Szeged
Herb

od 15.VI.1991 r
W poszczególnych polach godła dawnych
(austrowęgierskich ) herbów komitatow

Csongrád (przyznany w 1731 r.)

w polu sercowym
**
Csanad (od 1701 r)

****
Torontál (od 1779).
w polu 4

***
Herb rodziny Bar-Kalán
pole 2

*****
. Pole3 - herb rodu Csanád

*********
Komitat Hajdú-Bihar
węg. Hajdú-Bihar
komitat we wschodnich Węgrzech, graniczący z Rumunią.

Komitat powstał w 1950 z połączenia komitatu Hajdú z częścią komitatu Bihar
pozostałą przy Węgrzech po traktacie w Trianon.
Przyłączono do niego również skrawki komitatu Szabolcs

Powierzchnia -6210 km²
Ośr. adm. -Debreczyn
Herb

od 1991 r
Herb składa się z herbów komitatów Hajdú i Bihar

********

Hajdú ( od ok. 1408 r.)

***

Bihar (od 1690 r.)

*****
Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg
   węg. Szabolcs-Szatmár-Bereg megye
– najdalej wysunięty na wschód komitat na Węgrzech.

  Dzisiejszy komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg powstał w 1950 roku w wyniku
przyłączenia do komitatu Szabolcs części komitatów Ung, Bereg, Ugocsa i Szatmár,
pozostałych   przy Węgrzech po traktacie w Trianon.
Do 1990 nosił nazwę Szabolcs-Szatmár.

Powierzchnia-5936 km²
Ośr. adm. -Nyíregyháza
Herb